top of page

Blog

Eine Neujahrs-Tradition: Dinner for One

Kennst du das "Dinner for One"?


Das "Dinner for one" oder "Der 90. Geburtstag von Miss Sophie" gehört zum Silvesterabend in Deutschland genauso dazu wie das Feuerwerk! Es wird auf verschiedenen Fernsehsendern hoch- und runtergespielt - Jahr für Jahr - und die Deutschen lachen sich immer wieder über den witzigen Sketch, der unsynchronisiert im britischen Englisch aufgeführt wird, schlapp. In Großbritannien selbst ist er jedoch so gut wie unbekannt. Wie kommt das? Schaut ihn euch doch erst einmal an, dann gebe ich euch alle Hintergrundinformationen.



Das Dinner for One, welches der britische Autor Lauri Wylie schon in den 1920er Jahren geschrieben haben soll, wurde zunächst mit großem Erfolg in britischen Theatern aufgeführt. Im Jahr 1961 konnte man es zum ersten Mal in einer Livesendung im deutschen Fernsehen sehen.

Zwei Jahre später zeichnete der NDR (Norddeutscher Rundfunk) den Sketch in Hamburg auf. Während er zunächst nur gelegentlich im Fernsehen kam, wird er seit dem 31. Dezember 1972 jedes Jahr als fester Bestandteil des Silvester-Fernsehprogrammes zum Jahreswechsel ausgestrahlt.

Im Jahr 1988 schaffte die Sendung es als "weltweit am häufigsten wiederholte Fernsehproduktion" sogar ins Guinness-Buch der Rekorde. Auch in Österreich und in der Schweiz wird sie jedes Jahr am Silvesterabend gezeigt.

➡️ Und wie findest du das "Dinner for one"? Kanntest du es schon? :)


Did you find this helpful? Click the icons below to easily share this post with others! 😀

Comments


Learning German?
 
Download my free essential tips right here:

Looking for a complete course?
 

Sign up here:

Lite - Annual Plan

290 €

290

Every year

Choose LITE if you enjoy working independently with a clear structure

Valid until canceled

access to all courses (A1, A2, B1, B2, pronunciation)

downloadable PDF and audio files for each video

interactive vocabulary lists

group welcome call

monthly group checkin calls in German and in English

regular coworking sessions

Zoom meetings with other students

access to the community

extra materials for listening, reading, speaking, writing

watch your lessons offline via the German to Go app

pause your plan when needed

cancel anytime before the renewal date

Premium - Annual Plan

690 €

690

Every year

Choose PREMIUM if you’d like direct feedback and personal support from Juliane

Valid until canceled

Everything from LITE plus:

monthly 1:1 call with Juliane (30 minutes)

unlimited feedback & corrections on homework

unlimited Q&As on course topics & grammar

read all questions and answers in the Premium groups

stay in touch with Juliane via WhatsApp

cancel anytime before the renewal date

Annual Plans

Any questions?

bottom of page