top of page

Shoppen und Einkaufen

(Grocery) Shopping

Sonntags geschlossen

Sonntags sind die Geschäfte und Supermärkte geschlossen.

Closed on Sundays

On Sundays, stores and supermarkets are closed.

Shoppen und Einkaufen

Es ist vielleicht zunächst etwas gewöhnungsbedürftig, aber in Deutschland geht man sonntags nicht shoppen. Selbst Supermärkte haben geschlossen. Nur Bäckereien, Tankstellen und Blumenläden haben sonntags geöffnet - und natürlich auch Restaurants und Cafés.

Ausnahmen bilden einige wenige sogenannte „verkaufsoffene Sonntage“, wovon es zum Beispiel ein paar in der Vorweihnachtszeit gibt. Das wird von Bundesland zu Bundesland unterschiedlich geregelt. An verkaufsoffenen Sonntagen dürfen die Läden öffnen, sie müssen es aber nicht. Supermärkte machen nicht unbedingt mit, es sei denn sie befinden sich in einem Einkaufszentrum.

Feiertage werden genau wie Sonntage behandelt. Auch an Feiertagen bleibt in Deutschland (fast) alles zu.

It may take some getting used to, but in Germany, people don't go shopping on Sundays. Even supermarkets are closed. Only bakeries, gas stations, and flower shops are open on Sundays - and of course, restaurants and cafes.

There are a few exceptions, known as "open Sundays," which occur during the Christmas season, for example. This is regulated differently from state to state. On open Sundays, stores are allowed to open, but they don't have to. Supermarkets may not necessarily participate, unless they are located in a shopping center.

Holidays are treated the same as Sundays. Almost everything is closed on holidays in Germany.

Noch keine Kommentare... Füge deinen hinzu.

No comments yet... Add yours. 😉

Plastiktüten

Plastiktüten für 20 Cent.

Plastic bags

Plastic bags for 20 cents.

Shoppen und Einkaufen

Wie in Supermärkten werden auch in Geschäften Plastiktüten nur gegen Bezahlung gegeben. Normalerweise kosten sie etwa 20 Cent. Viele Deutsche verzichten darauf und stecken das Gekaufte einfach in den Rucksack oder in eine selbst mitgebrachte Stofftasche oder wiederverwendbare Plastiktüte. In vielen Geschäften gibt es gar keine Plastiktüten mehr, sondern nur noch Papiertüten.

Habt ihr schon mal diese kleinen Beutel gesehen, die man ganz klein zusammenfalten und dann zusammenstecken kann? Super praktisch! 😊

In stores, just like in supermarkets, plastic bags have to be paid for. Normally they cost around 20 cents. Many Germans choose to avoid them and simply put their purchases in their backpack or in a tote bag or reusable plastic bag which they brought along. In many stores, there are no plastic bags anymore, only paper bags.

Have you ever seen those little bags that can be folded up very small and then snapped together? Super practical! 😊

Noch keine Kommentare... Füge deinen hinzu.

No comments yet... Add yours. 😉

Deutsche Größen

Kauf nicht die falsche Größe!

German sizes

Don't buy the wrong size!

Shoppen und Einkaufen

In unterschiedlichen Ländern gibt es unterschiedliche Größenangaben. So ist es in Deutschland:

Damen: XS = 34, S = 36, M = 38, L = 40, XL = 42, XXL = 44
Herren XS = 46, S = 48, M = 50, L = 52, XL = 54, XXL = 56

Kinder Kindergrößen entsprechen der Körpergröße in Zentimetern: 56, 62, 68, 92, 98, 110, 116, 122, 128, ...

In different countries, there are different size indicators. This is wahat it is like in Germany:

Women: XS = 34, S = 36, M = 38, L = 40, XL = 42, XXL = 44
Men: XS = 46, S = 48, M = 50, L = 52, XL = 54, XXL = 56

Children's sizes correspond to their height in centimeters: 56, 62, 68, 92, 98, 110, 116, 122, 128, ...

Noch keine Kommentare... Füge deinen hinzu.

No comments yet... Add yours. 😉

Clubs

Werde Mitglied!

Clubs

Become a member!

Shoppen und Einkaufen

Viele Geschäfte bieten kostenlose Mitgliedschaften an. Wenn man sich dort registriert, bekommt man normalerweise beim ersten Einkauf einen bestimmten Rabatt und regelmäßig Gutscheine per Post oder per E-Mail zugesandt.

Früher hatte jedes Geschäft eine eigene Plastikkarte, mit denen das Portemonnaie das prall gefüllt war. Heutzutage sind viele Geschäfte auf Apps umgestiegen, so dass es einfacher ist, in mehreren "Clubs" Mitglied zu sein und den Nachweis immer parat zu haben - vorausgesetzt man hat genug Speicherplatz auf dem Handy. 😄

Many stores offer free memberships. When you register there, you usually get a certain discount on your first purchase and regularly receive coupons by mail or email.

In the past, each store had its own plastic card, which filled up people's wallets. Nowadays, many stores have switched to apps, making it easier to be a member of multiple clubs and always have proof at hand - provided you have enough storage space on your phone. 😄

Noch keine Kommentare... Füge deinen hinzu.

No comments yet... Add yours. 😉

Rossmann und DM

DIE Drogeriemärkte

Rossmann and DM

THE drugstores

Shoppen und Einkaufen

Rossmann und DM sind die bekanntesten und am weitesten verbreiteten Drogeriemärkte in Deutschland. Hier findet man alles, was man für Körperpflege und Sauberkeit braucht, von Taschentüchern und Toilettenpapier über Schampoo, Waschmittel, Mülltüten, Makeup und Sonnencreme, bis hin zu Windeln und Kinderklamotten.

Es gibt auch einige Lebensmittel, Nahrungsergänzungsmittel und Vitamine, jedoch keine Medikamente. Dafür muss man in Deutschland in eine Apotheke gehen.

Rossmann and DM are the most well-known and widely spread drugstores in Germany. Here you can find everything you need for personal hygiene and cleanliness, from tissues and toilet paper to shampoo, laundry detergent, garbage bags, makeup, sun screen, and even diapers and children's clothes.

They also offer some food items, dietary supplements, and vitamins, but no medications. For that, you would need to go to a pharmacy in Germany.

Noch keine Kommentare... Füge deinen hinzu.

No comments yet... Add yours. 😉

Baumärkte

DIY ist sehr beliebt

Hardware stores

DIY is very popular

Shoppen und Einkaufen

Viele Deutsche lieben es, selber aktiv zu werden und eigene Möbel zu bauen und anzustreichen, Parkett zu verlegen, Terrassen zu konstruieren, zu malern und zu basteln. In Baumärkten findet man alles, was man dazu braucht.

Many Germans love to be active and build and paint their own furniture, lay parquet, construct terraces, paint, and do handicrafts. Everything you need for this can be found in hardware stores.

Noch keine Kommentare... Füge deinen hinzu.

No comments yet... Add yours. 😉

Secondhand und Gebrauchtes

Win-win für Käufer und Verkäufer

Secondhand and used items

Win-win for buyers and sellers

Shoppen und Einkaufen

In Deutschland ist es ziemlich verbreitet, Gebrauchtes weiterzuverkaufen und auch selbst Dinge gebraucht zu kaufen. Das geht zum Beispiel über Plattformen wir ebay-kleinanzeigen.de oder vinted.de.

Viele haben manchmal Lust auf Veränderung und wollen sich neue Möbelstücke anschaffen. Oder man merkt, dass man zu viele Dinge zu Hause hat, die Kinder nicht mehr mit bestimmten Spielzeugen spielen, dass der Kleiderschrank voller Sachen ist, die man niemals tragen wird, usw. Oft sind diese Dinge noch in einem guten bis sehr guten Zustand. Man könnte sie spenden oder eine Anzeige in so einem Secondhand-Portal aufgeben. So zahlt jemand, der diese Dinge haben möchte einen guten Preis und der Verkäufer verdient noch ein bisschen daran. Nach dem Kauf werden die Gegenstände dann entweder mit der Post verschickt, oder der Verkäufer holt sie direkt beim Käufer ab.

Außerdem lieben wir Flohmärkte. Bei etwas wärmerem Wetter finden in Städten und auf dem Land regelmäßig Flohmärkte statt. Hier kann man übrigens auch mit den Verkäufern über die Preise verhandeln.

In Germany, it is quite common to resell used items and also to buy used things yourself. This can be done through platforms such as ebay-kleinanzeigen.de or vinted.de.

Many people sometimes feel like making a change and want to buy new furniture. Or they realize that they have too many things at home, their kids no longer play with certain toys, their wardrobe is full of clothes they will never wear, etc. Often these items are still in good to very good condition. They can be donated or listed for sale on a secondhand portal. Someone who wants them will pay a good price and the seller will still make some profit from it. After the purchase, the items are either shipped by post or the seller picks them up directly at the buyer's place.

We also love flea markets. When the weather is a bit warmer, flea markets regularly take place in cities and in the countryside. By the way, you can also negotiate prices with the sellers at flea markets.

Noch keine Kommentare... Füge deinen hinzu.

No comments yet... Add yours. 😉

"Zu verschenken"

Bedien dich einfach

"For free"

Just help yourself

Shoppen und Einkaufen

Gelegentlich sieht man am Gehwegrand Kartons mit diversen Dingen. Diese Kartons werden, mit oder ohne die Bezeichnung „kostenlos“ oder „zu verschenken“ dorthin gestellt. Wer vorbeikommt, darf sich dann einfach etwas mitnehmen.

Einige nutzen diese Gelegenheit, weil sie ihren "Kram" schnell loswerden wollen, kein Geld mehr dafür haben möchten und sich nicht die Zeit für Secondhand-Portale nehmen möchten. Dort sollte man nämlich für jede Sache Fotos und eine Beschreibung reinstellen, man muss einen Abholtermin ausmachen oder sie verschicken. Bei einigen Kleinigkeiten möchte man sich die Arbeit nicht machen, weil es sich einfach nicht lohnt.

Die Stadt toleriert das bei kleinen Dingen auch. Möbelstücke oder anderes Größeres darf man natürlich nicht auf die Straße stellen. Man muss es verkaufen, spenden oder entsorgen.

Occasionally, you may see boxes with various items on the side on the sidewalk. These boxes are placed there, with or without the label "kostenlos" ("free") or "zu verschenken" ("to give away"). Anyone passing by is free to take something from the box.

Some people use this opportunity to quickly get rid of their things, they don't want any money for them, and do not want to take the time to use second-hand portals. On such portals, you have to post photos and a description for each item, arrange a pick-up or shipping, and it can be a hassle for some small items that are simply not worth the effort.

The city tolerates this for small items. However, you cannot put larger items, such as furniture, on the street. These have to be sold, donated or disposed of properly.

Noch keine Kommentare... Füge deinen hinzu.

No comments yet... Add yours. 😉

Toiletten

Keine kostenlose Toilettenbenutzung

Restrooms

No free toilet use

Shoppen und Einkaufen

In Einkaufszentren und Kaufhäusern ist die Benutzung von Toiletten häufig kostenpflichtig. Das liegt daran, dass sie in diesen Fällen an andere Unternehmen oder Selbstständige verpachtet sind. Meist handelt es sich um 50 Cent. Das Gute daran ist, dass man sich auch darauf verlassen kann, dass die Toiletten sauber sind.

In shopping centers and department stores, the use of toilets is often subject to a fee. This is because they are leased to other companies or self-employed individuals. Usually, the fee is around 50 cents. The good thing about it is that you can usually rely on the fact that the toilets are clean.

Noch keine Kommentare... Füge deinen hinzu.

No comments yet... Add yours. 😉

Do you have other topics to suggest? What should I add to this list?

Thank you for contributing!

[Disclaimer: Dieser Guide beruht auf Beobachtungen. Eventuell sind nicht alle Informationen in allen Regionen Deutschlands richtig. Gewohnheiten können abweichen. Wenn ihr etwas bestätigen könnt, oder so überhaupt noch nie erlebt habt, dann fügt euren Kommentar hinzu oder kontaktiert mich über das Kontaktformular.]

In Deutschland

So ist das hier... 😅

Any questions?

Let's keep in touch!
Register for a free account
  • Test the platform for free.

  • Access to 7 days of lessons for levels A1, A2, B1.

  • Access to hundreds of free grammar overview cards for you to download and learn from.

  • Monthly new exercises to train your your listening,reading, speaking and writing skills.

Join us in a paid membership
  • Access to all levels

  • 900+ lesson videos in a structured learning path

  • Downloadable worksheets and audio files

  • Vocabulary lists

  • Lots of additional materials for reading, listening, writing and speaking

  • Private Facebook group

  • Teacher guidance for Premium members

bottom of page