Dirk Nowitzki kennst du sicher. Er ist ein sehr berühmter Basketballspieler, der in der NBA in den USA gespielt hat. Er stammt aus Würzburg und hatte in der Stadt ein ganz normales Leben. Von Zeit zu Zeit besucht er seine Familie hier.
Aber auch wenn du dich nicht für Basketball interessierst, ist Würzburg eine interessante Stadt. Du kannst dort wunderbar spazieren gehen. Es gibt schöne Wege zur Veste Marienberg – vergiss nicht, von dort aus die Aussicht zu bewundern – und am Main entlang. Wenn du am Main entlangspazierst, kommst du früher oder später zur Alten Mainbrücke. Das ist aber nicht nur eine alte Brücke, übrigens die älteste der Stadt, sondern auch ein Treffpunkt für alle Würzburger und Touristen. Dort kannst du nämlich den Brückenschoppen genießen, ein Glas Wein mitten auf der Brücke. Die Menschen sind sehr entspannt, kommen leicht in Kontakt – und wenn du Glück hast, gibt es sogar Live-Musik.
Apropos Wein. In Franken, der Gegend, in der Würzburg liegt, gibt es besondere Weinflaschen. Sie werden Bocksbeutel genannt, sind sehr bauchig und dürfen nur hier verwendet werden.
Und zu guter Letzt musst du unbedingt die Residenz besuchen. Dort gibt es einen Spiegelsaal, der so sehr glänzt, dass du es dir fast nicht vorstellen kannst. Und bewundere auch das Deckenfresko im Treppenhaus. Es stammt von Tiepolo, einem berühmten italienischen Maler, und wurde im Krieg kaum zerstört. Du wirst sprachlos davor stehen, das kann ich dir versprechen!
You must know Dirk Nowitzki: he is a very famous basketball player who played for the NBA in the USA. He comes from Würzburg and had a very normal life in the city. From time to time he visits his family here.
Even if basketball isn’t your thing, Würzburg is an interesting city where you can have a wonderful walk. The paths to Veste Marienberg and along the Main River are beautiful, so don't forget to admire the view. If you walk along the Main, sooner or later you will come to the Old Main Bridge. This is not only an old bridge - the oldest in the city - but also a meeting place for Würzburg locals and tourists alike. You can enjoy the 'Brückenschoppen', where you can have a glass of wine in the middle of the bridge. People are very relaxed and it's easy to mingle. If you're lucky, there's even live music.
Speaking of wine, Franconia - the region in which Würzburg is located - has distinctively-shaped bottles of wine called Bocksbeutel. They are very bulbous and are only be used in the area.
Last but not least, you have to visit the Residenz. It has a hall of mirrors that sparkles so much that you almost can't believe it. Be sure to admire the ceiling fresco in the staircase too. It's by Tiepolo, a famous Italian painter, and was hardly damaged during the war. You'll be speechless in front of it, I promise you!
