top of page

Mainz

Rheinland-Pfalz

Bei Mainz denkst du zuerst an das ZDF, das Zweite Deutsche Fernsehen, und an die Mainzelmännchen. Die Mainzelmännchen sind die kleinen Figuren in den Werbepausen, die vor allem bei Kindern sehr beliebt sind. In Mainz gibt es viele Souvenirs von ihnen und auch einige Verkehrsampeln. Die Ampeln zeigen nicht die normalen Männchen, sondern richtige Mainzelmännchen.

Wusstest du, dass die Firma BionTech, die den Corona-Impfstoff entwickelt hat, aus Mainz ist?

Mainz ist ja auch bekannt für den Karneval. Wenn die Besucher zu viel Alkohol getrunken haben und dann nach Hause gehen, könnten sie durch die Augustinerreul laufen. Diese Straße ist die engste Straße von Mainz. Sie ist so eng, dass die Betrunkenen sich rechts und links festhalten können. Das ist wirklich ein Service der Stadt.

When you think of Mainz, the first thing you think of is ZDF, the Second German Television channel, and the Mainzelmännchen. The Mainzelmännchen are little characters featured during commercial breaks that are especially popular with children. In Mainz there are many souvenirs of the Mainzelmännchen and they even are used in some pedestrian crossing lights. These traffic lights do not show the ordinary little figures, but rather actual Mainzelmännchen.

Did you know that the company BioNTech, which developed the COVID-19 vaccine, is from Mainz?

Mainz is of course also famous for the Carnival. When the visitors have drunk too much alcohol and then go home, they might walk through Augustinerreul. This street is the narrowest street in Mainz. It is so narrow that drunken people can hold on to the right and left sides, really a service provided by the city.

bottom of page