Kurze Texte
Short Texts
Die große Bühne
Maja probt Tag und Nacht. Seit sie denken kann, ist es ihr großer Traum einmal vor Tausenden von Menschen auf einer großen Bühne zu stehen und zu singen. Wie oft hat sie sich schon ausgemalt, wie sie sich nach der Performance vor allen verbeugen würde und wie alle ihr applaudieren und zujubeln. Dieses Jahr hat sie sich bei The Voice of Germany beworben. Vielleicht wird es ja was. Zu den Blind Auditions wurde sie jedenfalls schonmal eingeladen. Nun heißt es üben, üben und nochmals üben, damit ihr Traum endlich wahr wird!
Vokabeln
VOKABELN
die Bühne, die Bühnen – the stage
proben – to rehearse
der Tag, die Tage – the day
die Nacht, die Nächte – the night
seit – since
denken – to think
groß – big
der Traum, die Träume – the dream
einmal – once
Tausende Menschen – thousands of people
der Mensch, die Menschen – the human being,
the human beings / people
stehen – to stand
singen – to sing
wie oft – how often
schon – already
sich etwas ausmalen – to imagine
nach – after
die Performance – the performance
vor allen – in front of everybody
sich verbeugen – to bow
alle – everybody
applaudieren – to applaud
zujubeln – to cheer
dieses Jahr – this year
das Jahr, die Jahre – the year
sich bei … bewerben – to apply to …
vielleicht – maybe
etwas werden – to work
jedenfalls – anyhow, in any case
eingeladen werden – to be invited
einladen – to invite
nun – now
es heißt … – it’s time for…
üben – to practise
nochmals – again
damit – so that
der Traum, die Träume – the dream
endlich – finally
wahr werden – to become true
wahr – true
Fragen
1. Was ist Majas großer Traum?
2. Was ist dieses Jahr passiert?
3. Was muss sie jetzt noch machen?